III. Universe (tradução)

Original

The Microphones

Compositor: Phil Elverum

Veja-me parecer revelado quando saio do cânion
E me veja começar a subir no fim do dia
Mas quem está lá para me ver sair dali?
Não há farol, sem Sol para bloquear
Nenhum pássaro de fogo
Uma voz sombria e próxima diz

Você realmente acha que tem alguém aí fora?
Uh huh, huh uh

E daí? Ninguém me vê
O que me importa agora que a noite negra se apoderou de mim?
Na juba de uma montanha eu escalo para reivindicar
E eu estou sem rumo, sozinho e desvendando
E acima terras desoladas me observam
Elas sabem meu nome

O que você quer?

E eu sei que eu estarei no ar
E que meu rastro passará pelas tocas de leões
E vejo cumes enterrados em mais ar
Enterrados no espaço
Está vendo phil? Não há fim à vista!

Quantas vezes já aprendi isso antes?
Quantas vezes eu inventei essa música antes?
Quantas vezes eu morri aqui em cima antes?
E ah, quão escondido é o amanhã de manhã!
Que neblina pesada!
Que sombra larga!

Universo, eu te conheço